Privacy Policy / Privacy Policy
Dernière mise à jour / Last updated: 24/02/2026
AfriCarrieres (africarrieres.com) est un nom commercial exploité par Trainis FZE-LLC (Licence N° 4100521.01), société enregistrée à Sharjah Publishing City Free Zone, Sharjah, Émirats Arabes Unis.
AfriCarrieres (africarrieres.com) is a trade name operated by Trainis FZE-LLC (License No. 4100521.01), a company registered at Sharjah Publishing City Free Zone, Sharjah, United Arab Emirates.
1. Collecte de données
Nous collectons les données que vous nous fournissez lors de l'inscription et de l'utilisation du site : nom, prénom, adresse email, numéro de téléphone, CV, lettres de motivation, historique de candidatures et informations de profil professionnel.
Des données techniques sont également collectées automatiquement : adresse IP, type de navigateur, pages consultées et durée de visite.
2. Utilisation des données
Vos données sont utilisées pour :
- Gérer votre compte et votre profil candidat ou employeur
- Traiter vos candidatures et faciliter la mise en relation avec les employeurs
- Vous envoyer des notifications relatives à vos candidatures et des alertes emploi
- Améliorer nos services et personnaliser votre expérience
- Assurer la sécurité et prévenir les fraudes
3. Partage des données
Vos données personnelles sont partagées uniquement avec les employeurs auxquels vous postulez, et ce uniquement dans le cadre du processus de recrutement. Nous ne vendons, ne louons et ne partageons pas vos données avec des tiers à des fins commerciales.
4. Sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles conformes aux standards de l'industrie pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, toute modification, divulgation ou destruction.
5. Vos droits
Conformément aux réglementations applicables en matière de protection des données, vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès : obtenir une copie de vos données personnelles
- Droit de rectification : corriger vos données inexactes ou incomplètes
- Droit de suppression : demander l'effacement de vos données
- Droit de portabilité : recevoir vos données dans un format structuré
- Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données
Pour exercer ces droits, contactez-nous à : [email protected]
6. Cookies
Le site utilise des cookies essentiels au fonctionnement (session, préférences linguistiques). Des cookies analytiques (Google Analytics) sont utilisés pour mesurer l'audience de manière anonyme. Aucun cookie publicitaire tiers n'est utilisé sans votre consentement.
7. Conservation des données
Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Après suppression de votre compte, vos données personnelles seront effacées dans un délai de 30 jours. Les données anonymisées à des fins statistiques pourront être conservées au-delà.
8. Suppression de vos données
Vous pouvez demander la suppression complète de vos données à tout moment en nous contactant à [email protected] ou en supprimant votre compte depuis les paramètres de votre profil. Nous traiterons votre demande dans un délai maximum de 30 jours.
1. Data Collection
We collect data you provide when registering and using the site: name, email address, phone number, CV, cover letters, application history, and professional profile information.
Technical data is also collected automatically: IP address, browser type, pages viewed, and visit duration.
2. Use of Data
Your data is used to:
- Manage your candidate or employer account and profile
- Process your applications and facilitate connections with employers
- Send you notifications regarding your applications and job alerts
- Improve our services and personalize your experience
- Ensure security and prevent fraud
3. Data Sharing
Your personal data is shared only with the employers you apply to, solely for recruitment purposes. We do not sell, rent, or share your data with third parties for commercial purposes.
4. Security
We implement industry-standard technical and organizational security measures to protect your data against unauthorized access, modification, disclosure, or destruction.
5. Your Rights
In accordance with applicable data protection regulations, you have the following rights:
- Right of access: obtain a copy of your personal data
- Right to rectification: correct inaccurate or incomplete data
- Right to erasure: request deletion of your data
- Right to portability: receive your data in a structured format
- Right to object: object to the processing of your data
To exercise these rights, contact us at: [email protected]
6. Cookies
The site uses essential cookies for functionality (session, language preferences). Analytics cookies (Google Analytics) are used for anonymous audience measurement. No third-party advertising cookies are used without your consent.
7. Data Retention
Your data is retained as long as your account is active. After account deletion, your personal data will be erased within 30 days. Anonymized data for statistical purposes may be retained beyond this period.
8. Data Deletion
You may request complete deletion of your data at any time by contacting us at [email protected] or by deleting your account from your profile settings. We will process your request within 30 days.
Contact
AfriCarrieres — operated by Trainis FZE-LLC
License No. 4100521.01
Business Centre, Sharjah Publishing City Free Zone, Sharjah, UAE
Email : [email protected]
Web : africarrieres.com