Traducteur-Interprète Anglais/Français

À propos de l'organisation

L'Organisation Ouest Africaine de la Santé (OOAS) est l'institution spécialisée de la CEDEAO en charge des questions de santé. Son mandat est d'offrir le niveau le plus élevé en matière de prestation de soins de santé aux populations de la sous-région. Les maladies transmissibles et non transmissibles sont les principales causes de morbidité et de mortalité dans la région. Par conséquent, la lutte contre les maladies et la prévention des épidémies comptent parmi les priorités des 15 pays de l'espace CEDEAO et sont au cœur des activités de l'OOAS.

L'OOAS assure actuellement l'exécution de plusieurs projets financés par la Banque Mondiale :

• Projet Régional de renforcement des capacités en Surveillance des Maladies et Riposte (WARDS)
• Projet Régional pour le Renforcement des Systèmes de Surveillance des Maladies (REDISSE)
• Projet Autonomisation des Femmes et Dividende Démographique au Sahel (SWEDD)
• Projet Paludisme et Maladies Tropicales Négligées au Sahel (P/MTN)

Objectif principal du poste

Le traducteur-interprète (Français – Anglais) est chargé d'assurer l'interprétation, la traduction et la révision des documents de l'Organisation Ouest Africaine de la Santé (OOAS) et de tous les projets.

Tâches et responsabilités

Le titulaire de ce poste travaillera sous la coordination du Coordonnateur général de l'Unité de Gestion des Projets (UGP) et la supervision directe du responsable de WAHO LINGUA, Unité en charge des services linguistiques.

Localisation du poste

Ville : Ouagadougou, Burkina Faso