Trusted listing
Chinese Translator
BC Networks West Africa
Lagos, Nigeria
Permanent
Published 1 month ago · Expires 3 weeks from now
Job description
We are looking for a qualified candidate to fill this position.
Key Responsibilities:
- Translate documents, articles, and multimedia content between Chinese and English.
- Ensure accuracy, consistency, and preservation of tone and style.
- Proofread and edit translated materials for quality assurance.
- Research and apply industry-specific terminology.
- Collaborate with clients or team members to clarify translation requirements.
- Manage multiple translation projects under tight deadlines.
- Stay updated on language trends and cultural nuances.
- Provide cultural consultation to support communication strategies.
Preferred Qualifications
- Degree in Translation, Linguistics, Chinese Language, or related field.
- 3 - 7 years experience in specialized domains (e.g., legal, medical, technical).
- Prior work in cross-cultural communication or international business.
Required Skills & Qualifications:
- Proficiency in both written and spoken Chinese and English.
- Strong grasp of grammar, vocabulary, and idiomatic expressions.
- Excellent attention to detail and ability to maintain context.
- Familiarity with translation software and tools.
- Strong organizational and time-management skills.
- Ability to work independently and in teams.